dimanche 10 octobre 2010

Etonnantes Cathédrales Baroques d'Amérique Latine

Cathédrale de Mexico.

Cathédrale de Lima, et Quito ci-dessous.


ETONNANTES CATHEDRALES BAROQUES D'AMERIQUE LATINE

Souvent méconnues et pourtant si extraordinaires, les églises baroques d'Amérique Latine ont une longue histoire qui remontent aux Aztèques, aux Incas et aux Indiens. Au début du XVIème siècle, les moines qui arrivèrent en Amérique Centrale ou du Sud avec les conquistadors espagnols et portuguais se trouvèrent devant des civilisations remarquables et très différentes. Des civilisations pour qui la chrétienté ne signifiait rien, et pourtant en moins de 100 ans, après des conquêtes très controversées, de vastes églises furent construites partout dans le Nouveau Monde. Seuls quelques ecclésiastiques furent chargés des plans et les artistes locaux accomplirent les travaux.
L'Art baroque en Amérique Latine était une occasion pour les Indiens de témoigner de leur vision du monde, de leur sens des formes et des couleurs dans les images de leur souffrance. L'art acquit le plus de force et d'originalité dans les cîtés Pré-Colombiennes de Mexico, Quito, Cuzco ou encore Lima....Lire la suite: http://trifter.com/caribbean-latin-america/stunning-baroque-cathedrals-of-latin-america/


STUNNING BAROQUE CATHEDRALS OF LATIN AMERICA

Often unknown but so extraordinary, the Baroque churches of Latin America have such an interesting history behind them, namely from the Aztecs, Incas and Indians. At the beginning of the XVIth century, the monks that reached South and Central America with the Spanish and Portuguese conquitadors faced remarkable and different civilizations compared to theirs. Civilizations for whom Christendom did not mean anything. However, less than a century after the beginning of the controversial conquests, vast churches were under construction in the New World. A few ecclesiastics were in charge of the drawings but the autochthonal populations carried out the rest of the works.
Baroque Art in Latin America was the opportunity for the Indians to bring their own vision of the world, their sense of forms and colors in images of sufferance. This Art acquired the most strength and originality in the Pre-Colombian cities such as Mexico, Quito in Ecuador or Cuzco and Lima in Peru... Read more: http://trifter.com/caribbean-latin-america/stunning-baroque-cathedrals-of-latin-america/

Aucun commentaire: