mercredi 14 mai 2008

A Message from Cornell University



A MESSAGE FROM CORNELL UNIVERSITY

I recently received the congratulations from Professor Laurent Ferri, Curator of the French and German Collections at the Cornell University, New York, U.S.A. I would like to warmly thank him and greet the prestigious University founded by Ezra Cornell and Andrew Dickson White in 1865. The campus presents eclectic architectural styles such as Ornate Gothic, Neoclassical, Victorian and modernist structures. Many "Cornellians" are famous, Richmond Shreve for instance, the architect of the Empire State Building. The Cornell University is a member of the Ivy League and also has a campus in Doha, Qatar, another country I like very much.

A remarkable exhibition called "La Fayette, Citizen of the Two Worlds" just finished. Two films were presented, "America" a silent movie of D.W.Griffith (1924) and "Jefferson in Paris" by James Ivory (1995) in which Lambert Wilson was La Fayette. A very interesting lecture-pianoforte concert "Music for La Fayette!"was given (lecture by Professor Laurent Ferri).

It is my pleasure to invite my Dear Readers to visit the site of the Cornell University presenting so rich and comprehensive subjects.
Photo: Goldwin Smith Hall at Cornell University.

UN MESSAGE DE LA CORNELL UNIVERSITY

J'ai reçu dernièrement les félicitations du Professeur Laurent Ferri, Conservateur des Collections Françaises et Allemandes de l'Université Cornell de l'Etat de New York, U.S.A. Je tiens à le remercier chaleureusement et à saluer la prestigieuse université américaine fondée par Ezra Cornell et Andrew Dickson White en 1865. Le campus présente des styles d'architecture éclectiques tels que le Gothique Orné, le Néoclassique, le Victorien et certaines structures modernistes. De nombreux "Cornelliens" sont célèbres, Richmond Shreve par exemple, architecte de l'Empire State Building. La Cornell University fait partie de l'Ivy League et possède également un campus à Doha, au Qatar, un autre pays que j'aime beaucoup.

Une remarquable exposition "La Fayette, Citoyen des deux Mondes" vient de s'y terminer. Deux films furent présentés "America" film muet de D.W.Griffith (1924) et "Jefferson à Paris" de James Ivory (1995) dans lequel Lambert Wilson incarnait La Fayette. Une conférence-concert de pianoforte "Musique pour La Fayette !" y fut donnée (Conférence du Professeur Laurent Ferri).

C'est avec plaisir que j'invite mes Chers Lecteurs à visiter le site de la Cornell University qui présente des sujets si riches et si vastes.

http://www.cornell.edu/

Photo : Goldwin Smith Hall à l'Université Cornell.


Aucun commentaire: